v15.1

Upgrade commons-io:commons-io to 2.17.0 to ensure compatibility with org.apache.tika:tika-core.

Add dev-ops files:

• docker-compose-pgadmin.yaml

• docker-compose-redis-commander.yaml

Fix dev-ops configuration in the scaffold.